Katy Perry objavljuje novi remix (aka očajno želi šesti #1 singl) / Katy Perry to release new remix (aka she desperately wants sixth #1 single)

Katy Perry je ove godine izjednačila rekord Michaela Jacksona po broju #1 hitova u Sjedinjenim Američkim Državama (pet). Međutim, izgleda da ona očajnički želi da obori ovaj rekord, pa je iskoristila istu taktiku kao za prethodna dva singla - objavljuje remix njenog aktuelnog hita, "The One That Got Away", koji je trenutno na četvrtom mestu. U ovom remixu, koji će biti objavljen za nekoliko dana, gostuje reper B.o.B. Kako će ovo zvučati možete poslušati u isečku ispod ovog posta. Meni ne zvuči baš sjajno...

***

Katy Perry equaled Michael Jackson's record this year when it comes to an amount of US #1 hits from a single album (five). Still, it seems that she desperately wants to break this record, so she has used a same strategy like for her two previous singles - she'll release a remix of her latest hit, "The One That Got Away", which is #4 at the moment. This remix will feature B.o.B. You can listen a preview below. It doesn't sound great to me...

Watch: Katy Perry - The One That Got Away (NEW VIDEO!)

Katy Perry je konačno predstavila spot za "The One That Got Away" - šesti singl sa njenog poslednjeg albuma "Teeanage Dream". Kao što sam već rekao, ona je u spotu starica koja se priseća strastvene veze iz mladosti. A kako se ta priča završila, pogledajte ispod ovog posta! Spot je režirala Floria Sigismondi.

***

Katy Perry has finally premiered a video for "The One That Got Away" - the sixth single from her latest album "Teeanage Dream". As I said before, in this video we see Katy as an old woman who remembers her intense relationship from the past. How the story ends, find out in the clip below! The video is directed by Floria Sigismondi.  

Katy Perry - The One That Got Away (Video Teaser)

Katty Perry izgleda nije zadovoljna time što je izjednačila rekord Michaela Jacksona da ima pet #1 hitova sa jednog albuma u Sjedinjenim Američkim Državama, pa je rešila da ga obori. Ona je objavila šesti singl sa njenog aktuelnog albuma "Teenage Dream" - "The One That Got Away" za koji priprema i odgovarajući spot. Ovoga puta ona je starica koja se priseća strasne veze iz mladosti. Deo klipa možete pogledati ispod ovog posta.

***

It seems that Katy Perry isn't satisfied with equaling Michael Jackson's record of having five #1 hits from one album in the USA, so she decided to break it. She released the sixth single from her latest album "Teenage Dream" - "The One That Got Away" for which she's preparing an appropriate video. This time she's an old lady who remebers her intense relationship from a youth. You can check out below one part of this clip.