Friday, August 5, 2011

Nova VMA kategorija: Najbolji spot sa porukom / New VMA category: The best video with a message

Nova VMA kategorija: "Najbolji spot sa porukom"

MTV je predstavio novu kategoriju za video-muzičke nagrade - spot sa porukom. Ova specijalna kategorija slavi moć muzike i socijalnog aktivizma i veliča izvođače koji su snimili spot sa pozitivnom porukom u nameri da podignu svest o ključnim problemima sa kojima se omladina suočava.
Nominovani spotovi su:


  • P!nk - Fuckin Perfect (P!nk prikazuje nesigurnost osoba koje se osećaju bezvredno i nesavršeno)
  • Lady Gaga - Born This Way (Gaga poručuje da smo svi jednaki, ali i posebni u isto vreme) (?, prim. aut.)
  • Katy Perry - Firework (Katy podstiče da se ispolji kreativnost koja leži u svakom od nas)
  • Eminem i Rihanna - Love the Way You Lie (spot prikazuje strahote porodičnog nasilja)
  • Rise Against - Make It Stop (September's Children) (Članovi benda poručuju LGBT tinejdžerima koji su na ivici da će biti bolje)
  • Taylor Swift - Mean (Zlo se nikad ne isplati) (?, prim. aut.)
MTV VMA dodela biće održana 28. avgusta, a za svoje omiljene spotove možete glasati ovde.


    ***

    MTV presented a new VMA category - the best video with a message. The special category, celebrates the union between music and social activism, and highlights artists who created music videos that made us think about the world around us and the biggest problesms of young people.
    Nominees are:


    • P!nk - Fuckin Perfect (P!nk lets out a rally cry of reassurance for anyone who's ever felt less than perfect.)
    • Lady Gaga - Born This Way (Gaga gives birth to a world free from prejudice, judgment and self-doubt.) (???)
    • Katy Perry - Firework (Katy celebrates the spark and originality in all of us.)
    • Eminem feat. Rihanna - Love the Way You Lie (the video shows the pain and peril of domestic violence.)
    • Rise Against - Make It Stop (September's Children) (Rise Against reminds LGBT teens pushed to the edge that “It Gets Better.”)
    • Taylor Swift - Mean (Taylor Swift cautions negative naysayers that being mean gets you nowhere.) (???)
    MTV VMA ceremony will be held on Aug 28th. You can vote here for you favorite videos.

    No comments:

    Post a Comment