Tuesday, June 21, 2011

Amy Winehouse neće nastupati godinama / Amy Winehouse won't perform for years

amy-winehouse.jpg

Ukoliko ste bili na sada već čuvenom koncertu Amy Winehouse u Beogradu, to vam je bila jedinstvena prilika da je vidite jer pevačica neće nastupati narednih nekoliko godina. Evropska turneja je otkazana, kao i objavljivanje novog albuma, potvrdio je njen PR Chris Goodman.
On je dodao da se pevačica povlači sa scene na neodređeno vreme i da će se potpuno posvetiti svom ozdravljenju, što bi moglo da potraje godinama.
Da podsetimo, Amy je svetsku slavu stekla 2006. godine albumom "Back to Black" zahvaljujući kom je osvojila pet Grammy nagrada. Ipak, njene pesme ostale su u senci njenih problema sa drogom i alkoholom zbog kojih je i objavljivanje novog albuma više puta odlagano.

***

If you had attended infamous Amy Winehouse's concert in Belgrade, it was an unique opportunity to see her for a long time, because the singer won't perform for years. The rest of European tour is cancelled as well as a new album release, her spokesman  Chris Goodman confirmed.
He adds that Amy will retire indefinitely and that she will concentrate on her health and well-being, which could take years.
To remind you, Amy rose to fame with her 2006 album "Back to Black" thanks to which she won five Grammys. But, her songs have been overshadowed by her drinking and drug-abusing problems - the reason of the new album delay.. 

No comments:

Post a Comment